Sy is my ma

Al voor jou geboorte kon God doodeenvoudig
Net
Nie Sy oë van jou
Afhou nie en

Met verloop van tyd het Hy
Algaande besef wat die
Rede daarvoor
Is: Jou vermoë om te survive ondanks
Allerhande terugslae

See Inside Story for detail

Opgedra aan Professor Ronél Ferreira

I’m a survivor

I’ll rather face my problems

than committing suicide

for I know

problems are temporary,

but death is permanently.

I will keep fighting for what it’s worth

Ek face eerder my probleme

voor ek selfmoord pleeg,

want probleme is tydelik,

maar die dood is permanent.

Keep on dreaming

My siel sal nie rus

solank as wat jy

sukkel om

finansieel te survive

en oor my

dood te kom nie.

Ek verkies veel

eerder om in jou

drome voort te leef.

Smartie-wense vir jou

As ek vir jou ‘n Smartie gee dan is dit

Spesiaal vir jou

Met die wete dat jy

Absoluut oulik verby is en

Regtig baie beteken vir

Tonne ander

In die wêreld

En vir my

Ns. Dis spesiaal vir jou geskryf omdat jy so baie van Smarties hou, Tannie Adrie

When duty calls

Vra my om ‘n

ding te doen

en jy’s

verseker van my

volle samewerking,

maar moenie my minag

en dieselfde eindresultate

verwag nie.